Mind's Universe

Thành phố này ban đêm
ai cũng được khóc
Nhưng người ta không bảo nhau mà đều biết
phải vắt cho cạn nỗi buồn khi sáng lên.
Rồi không đem phơi mà họ đem ủ
Ủ thành vò rượu đêm lại đem ra.

Thành phố này tính có hai loại
Vạn người ôm giấc mộng và những kẻ điên.
Nhưng như tôi được biết,
Những kẻ điên là ngàn người
ôm quá nhiều mộng mà hóa thành.

Thành phố này
Không có chỗ cho kẻ điên.
Nên tôi biết những nếp nhăn trán
của người đàn ông chứa những thứ gì,
Rồi những bờ vai gầy của cô gái,
Cái hõm xương quai xanh.
Người ta bảo cái hõm đẹp nuôi được cả một bể cá
Nhưng tôi soi thấy đó là cái giếng
Mà kiếp nào đấy chạy vụt qua tôi gieo mình xuống đáy.
Vì đó là chỗ cho một kẻ điên.
Chôn một kẻ điên.
Chìm một kẻ điên.